CECI N'EST PAS UNE BRAND
CERTIFICATE OF ORIGIN
The leather of this bag has been saved, it was almost thrown away.
It is leather that was used for school bags in the 1970s.
The production of these bags stopped when schoolkids prefer other kind of bags to put their books in.
So the factory went bankrupt, the leather was placed in a cellar, and it took 50 years (!) before it reappeared when the building was renovated.
Too good a story to revive this beautiful material and bring it back into daylight, isn't it?
So we cleaned and dusted and re-worked the leather in a way that makes it easy for you to make your own bag!
HANDMADE IN THE NETHERLANDS OF 100% VEGETABLE TANNED LEATHER AND NO CHEMICALS ARE USED.
EXCLUSIVE DESIGN BY 'CECI N'EST PAS UNE ..."Brand".'
A MOVEMENT THAT TAKES A STAND AGAINST THE EMPTINESS AND POLLUTION OF TODAY'S FASHION INDUSTRY.
CERTIFICATEVAN ORIGINE
HET LEER VAN DEZE TAS IS GERED HET WAS BIJNA WEGGEGOOIT
HET IS LEER DAT IN DE JAREN 70 GEBRUIKT WERD VOOR SCHOOL TASSEN
DE KOMST VAN DE ALTERNATIEVE PUKKEL GELEEND UIT HET LEGER WERD POULAIR ONDE RDE SCHOOLGAANDE JEUGD
MAAKT DE PRODUCTIE VAN DEZE TASSEN OVERBODIG EN DE FABRIEK GING FAIILIET BIJ DE OVERNAME IS HET LEER IN EEN KELDER KOMEN TE STAAN EN NA 50 JAAR BIJ EEN VERBOUWING WEER TE VOORSCHIJN EEN TE MOOI VERHAAL OM DIT MOOIE MATERIAAL NU WEER NIEUW LEVEN IN TE BLAZEN EN WEER IN HET DAGLICHT TE KRIJGEN
WIJ HEBBEN HET AFGESTOFT EN BEWERKT ZODAT JIJ NU ZELF EEN TAS KUNT MAKEN
HANDMADE IN THE NETHERLANDS OF 100% VEGETABLE TANNED LEATHER AND NO CHEMICALS ARE USED.
EXCLUSIVE DESIGN BY 'CECI N'EST PAS UNE "BRAND".' A MOVEMENT THAT TAKES A STAND AGAINST THE EMPTINESS EN VERVUILING OF TODAY'S FASHION INDUSTRY.